Липсата на достатъчно дълги текстове на езика на древните българи оставя и до днес неразрешен въпросът за неговата същност, подобно на повечето такива въпроси, свързани с най-ранната българска история. Версиите за това колко от езика на основателите на Българската държава се е съхранил до днес в съвременния български варират от десетина до десетки хиляди думи според различните изследователи. Естествено стои и проблемът дали този език е бил алтайски, ирански, уралски или нещо друго, както и дали изобщо говорим за един език или за повече езици.
В настоящия труд д-р Живко Войников се заема с нелеката задача да отговори на тези въпроси с методите на сравнителната лингвистика, като прави етимологичен анализ на важните и ценни думи от езика на древните българи, които са стигнали до нас. Авторът отсява най-старите и неповлияни от по-късната славянизация думи, след което проследява техния произход, като посочва кои от тях идват от древните българи, кои са били привнесени от контактите им с други народи и кога се е случило това.
Така посредством присъщия си непредубеден подход и задълбочен анализ Живко Войников предлага на читателите отговор на вековния въпрос за естеството на древния български език, който е ключът за решаването на загадката на произхода на българите.
– Увод
– ТИТЛИ И ЗАНЯТИЯ ОТ ВРЕМЕТО
НА ПЪРВАТА БЪЛГАРСКА ДЪРЖАВА
- Владетел, престолонаследник и пръв помощник на владетеля
- Аристократи и войскови командири –
боили, таркани, жупани, колобри, багатури, багаини - Други титли
- Професии и занятия
– ПРАБЪЛГАРИЗМИТЕ И АВАРИЗМИТЕ
- Думи от различни източници
- Надпис с въоръжения от Бял бряг
- Думи от езика на Алцековите българи
- Думи от езика на Панонските българи
- Думи от езика на Волжките българи
- Старобългарски думи с вероятен прабългарски,
или с независим от българите, аварски или
ирански произход в славянските езици - Съвременни, диалектни и разговорни думи от
възможен прабългарски произход и една детска броилка - Неясни думи употребени във „Веда словена“
- Накратко – термините в древнобългарския календар
- Поминателни надписи с гръцки букви
– ДУМИ, КОИТО НЕ СА СВЪРЗАНИ С
ПРАБЪЛГАРСКОТО ЕЗИКОВО НАСЛЕДСТВО
- Тюркизми в руския език, представяни за прабългаризми
- Български думи от кипчакски
(печенежки, кумански) произход - Тюркският произход на названията на
някои български етнографски групи
– НАКРАТКО ЗА БЪЛГАРСКИЯ ЕТНОНИМ
– НЯКОИ ИНТЕРЕСНИ БЪЛГАРСКИ ТОПОНИМИ
– НЯКОИ ВОЛЖКО-БЪЛГАРСКИ ТОПОНИМИ
– НЯКОИ АВАРСКИ ТОПОНИМИ
– НЯКОИ АВАРСКИ ДУМИ И НАДПИСЪТ ОТ
НАГИ СЕНТ МИКЛОШ
– НЯКОИ ОСОБЕНОСТИ НА БЪЛГАРСКИЯ ЕЗИК
– РЕЧНИКЪТ НА ЗОЛТАН ГОМБОЦ
– ЗАКЛЮЧЕНИЕ
– Използвана литература
Допълнителна информация
Тегло | 0.700 кг |
---|---|
Автор | Живко Войников |
ISBN | 978-619-7756-15-9 |
Година на публикуване | 2024 |
Страници | 596 |
Корица | Мека |
Размер | 16 х 23.4 см |
Може да харесате също…
- Original price was: 119.00 лв..99.00 лв.Current price is: 99.00 лв..